I risultati delle elezioni di midterm hanno offerto agli europei, e agli italiani, l’idea o la speranza che un’alternativa sia vicina. Purché si cammini nel solco tracciato oltreoceano

The results of the midterm elections have given Europeans – and Italians – the idea, or the hope, that an alternative is within reach. Provided, that is, that we follow the path charted across the Atlantic

Sarebbe un errore ignorarlo o ridurlo a una mera ricerca di buone candidature

It would be a mistake to ignore this or reduce it to a mere search for suitable candidates